best500 page 8/32

このページは best500 の電子ブックに掲載されている8ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要：
自分に合った洋書の選び方洋書を簡単に読めるようになるコツはただひとつ、「たくさん読む」ことである。また、たくさん読むためには、辞書を使わずに読むのが肝心だ。「でも、わからない単語をそのままにしていたら....

自分に合った洋書の選び方洋書を簡単に読めるようになるコツはただひとつ、「たくさん読む」ことである。また、たくさん読むためには、辞書を使わずに読むのが肝心だ。「でも、わからない単語をそのままにしていたら、意味がわからない」という方も、日本語の本を読むときには知らない単語や表現をそのままにして読んでいるはず。自覚がないのは、不明な表現を文脈で推測して補っているからなのだ。英語の本を読むときも、知らない単語が一定数以下であれば、推測して読みこなしてしまえる。それをくり返すうちに、驚くことに、知らなかったはずの単語の意味もわかるようになる。だから、初めて洋書に挑戦する方には、「辞書を使わずに、知らない単語や表現を推測しながら読み続けることができる」レベルの本を選ぶことをおすすめする。そのレベルでスラスラと読めるようになったら、次のレベルに挑戦しよう。また、最初は自分の好きなジャンルから始めよう。好きなジャンルだと、多少わからない単語があっても状況を想像しやすいからだ。本書では、参考に難易度を書いているが、ジャンルや文章のスタイルが自分の好みに合っているかどうかで個人差がある。それを念頭に選んでいただきたい。8