どんどん身に付く 韓国語入門 試読 page 2/24

このページは どんどん身に付く 韓国語入門 試読 の電子ブックに掲載されている2ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要：
2日本語版によせて　本書は第2言語として韓国語を初めて学ぼうという外国人と、海外在住の韓国人が韓国語を独学するのに役立てようと企画されたものです。韓国において今まで作られた韓国語の学習書は、大学内の教育....

2日本語版によせて　本書は第2言語として韓国語を初めて学ぼうという外国人と、海外在住の韓国人が韓国語を独学するのに役立てようと企画されたものです。韓国において今まで作られた韓国語の学習書は、大学内の教育機関のプログラムを反映し制作されたため、学習者が独学で韓国語を学ぶには難しいものでした。また、その他の韓国語の学習書も文法の説明が長く羅列されていたり、旅行のような限定された状況で用いられる会話を中心に制作されていたため、教師なしで韓国語を独学しようとする外国人にとって、身近に興味をもって学習できるものではありませんでした。　本書は、初級の学習者が、ひとりで韓国語を学習していくとき、知っておくべき基本的かつ必須の内容を土台にして、単語と文法、表現を段階的に身につけていくことによって、最終的には、他の人との意思疎通が可能になることを目的として執筆されました。また、韓国語学習者がもう少しやさしく楽しく韓国語を身につけ、実際の生活でも韓国語を最大限活用できるように、可能な限り多くの情報をこの本に盛り込みました。そのため、本書では絵や図表のような視覚的な資料を積極的に活用し、学習者が内容のつながりを理解するのを容易にし、会話の下にアドバイスや語彙を追加し、本書に掲載した実用表現、付録のキーフレーズを通して、学習者がひとりで学習するときに足りないと感じる部分を参照できるようにしました。　ここまで多くの方々のあたたかい関心と愛を受けてきた本書を、この機会に日本で韓国語を勉強する学習者のために翻訳、出版する運びとなったことを非常にうれしく思います。日本で出会った多くの韓国語の学習者と在日韓国人の方々が、韓国語に対し熱い情熱を見せてくださったことに感動し、いつか筆者もその方々の助けになりたいと望んできた