多聴多読マガジン Vol.43 2014年4月号 試読 page 21/54

このページは 多聴多読マガジン Vol.43 2014年4月号 試読 の電子ブックに掲載されている21ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要：
Track 06 2014 APRIL 61By Norman BridwellText and illustrations copyright c 1963, 1985by Norman Bridwell. All rights reserved.『おおきいあかいクリフォード』は1963 年にノーマン・ブリッドウェル氏が発表し....

Track 06 2014 APRIL 61By Norman BridwellText and illustrations copyright c 1963, 1985by Norman Bridwell. All rights reserved.『おおきいあかいクリフォード』は1963 年にノーマン・ブリッドウェル氏が発表したクリフォード・シリーズの第1 作。飼い主のエリザベスのモデルは、実は著者の娘です。イヌのクリフォードは、スカラスティック社の公式マスコットにもなっています。誕生日にちっちゃな子イヌをもらい、大変かわいがっていたら成長しすぎてしまったためにハワード一家は引っ越しをすることになります。7.6m もの身長をもつクリフォードは、正義感が強いために困ったこともしてしまいますが、その様子は本書にもよく描かれています。ビッグサイズのクリフォードとエリザベスのほほえましいやりとりに笑いながらも、クリフォードの表情にも注目してみてください。sit up and beg「おすわりしておねだり」、dig up 「掘りおこす」など、動詞とともに前置詞や副詞がさりげなく使われています。絵を見ながらじっくり読んでいくと、単語の意味もとらえやすくたくさん覚えられそうです。「かくれんぼをする人」のことをhide-and-seek player と表現するなど、お話の楽しさに加えてこうした言い回しにも触れられる作品です。この絵本に付属しているCD にはページめくり音のあるものと、ないものの2 パターンが収録されています。音を聞くときは、音楽を聞くようにリズムや高低をまねしながら一緒に発音してみると効果的です。世界中で1 億2 千万冊以上の部数が発行された、この人気シリーズからは、あきらめない心、人が大切にしないとならないことが伝わってきます。（宮下いづみ/SEG 多読コース主任）Track 06読みやすさレベル（YL) 総語数リスニングレベル（LL) wpm0.6-1.0 232 語2.0 約122語#02 Clifford the Big Red Dog