中国語の語順を制す試し読み

中国語の語順を制す試し読み page 16/40

電子ブックを開く

このページは 中国語の語順を制す試し読み の電子ブックに掲載されている16ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要:
18② 修飾語+修飾される名詞名詞を修飾したり限定したりするときは、次の形になります。修飾語 修飾される名詞我昨天?    的    蛋?  私が昨日買った    ケーキ 本....

18② 修飾語+修飾される名詞名詞を修飾したり限定したりするときは、次の形になります。修飾語 修飾される名詞我昨天?    的    蛋?  私が昨日買った    ケーキ 本書では、「修飾語+修飾される名詞」=「アリス」とします。 次の2 点に気をつけましょう。① 修飾語と修飾される名詞のあいだに“的”を入れましょう。② 修飾語には“了”をつけません。 上の例を見ると、“?”の後に“了”がないので、(これから)買うケーキか、(すでに)買ったケーキかはわからないですよね。これは文脈で判断するしかありません。“了”の使い方について、詳しくは33 ページ、87 ?89 ページを参照してください。?是??的蛋?。      Zhe shi t? m?i de dang?o.       これは彼女が買ったケーキです。我在找小王送?我的手套。 W? zai zh?o Xi?o Wang songg?i w? de sh?utao.                     私は王さんからもらった手袋を探しています。