品切中です

その本はちょうど在庫を切らしております。
That book is out of stock now.

１巻と３巻はありますが、２巻だけ在庫を切らしております。
Volume 1 and 3 are in stock, but volume 2 is out of stock.

いま注文しているところですので、数日で入荷予定です。
We've ordered it already, and it will arrive in a few days.

その本は出版社で重版中です。入荷まで何週間か、かかります。
The publisher is now reprinting the book, so it will take a few more weeks before it arrives.